Những quyết định sai lầm từ 30 năm trước khiến Marvel không mua được Batman và Superman

Những quyết định từ phía ban giám đốc, những vụ kiện tụng đã khiến Batman không thể "về với đội Marvel".


Bạn có tin được không, vào cái ngày DC Comics đang vật lộn kiếm cơm, Marvel đang rất thành công trên nhiều mặt trận (cả truyện tranh lẫn đồ chơi). Điều không tưởng suýt xảy đến, Marvel đã suýt nữa nắm trọn quyền xuất bản TOÀN BỘ siêu anh hùng DC, nhưng thời cơ đã tuột khỏi tay họ theo những cách ít ai ngờ tới.


Những quyết định sai lầm từ 30 năm trước khiến Marvel không mua được Batman và Superman - Ảnh 1.

Tin hay không tùy bạn, nhưng đây là câu chuyện do Jim Shooter kể lại trên trang web cá nhân của mình từ tám năm trước. Cho những bạn chưa rõ, ông là giám đốc tòa soạn thành công và cũng đầy tai tiếng của Marvel; dưới trướng Shooter, Marvel đã chứng kiến những series truyện tranh thành công nhất trong lịch sử tòa soạn. Thế nhưng phong cách làm việc của Jim Shooter đã khiến nhiều cây cọ không hài lòng. Ông bị sa thải khỏi Marvel vào năm 1987, sau 9 năm cống hiến.


Những quyết định sai lầm từ 30 năm trước khiến Marvel không mua được Batman và Superman - Ảnh 2.

Jim Shooter tại hội chợ truyện tranh Comicon Phoenix.


Câu chuyện mà bạn đang tò mò khởi nguồn vào tháng Hai năm 1984, khi đích thân Bill Sarnoff, “tay to” thuộc bộ phận xuất bản của Warner Communications nối liên lạc với Jim Shooter. Sarnoff muốn bàn về việc chuyển nhượng quyền xuất bản TOÀN BỘ siêu anh hùng DC cho Marvel.


Bill nói, ít nhiều có ý rằng, Marvel có vẻ biết cách làm ra tiền từ việc xuất bản truyện tranh, chứ không như DC, đang tiêu tốn rất nhiều tiền mà rất lâu rồi chưa có lợi nhuận”, Jim Shooter viết.


Hiển nhiên là ông Shooter không thể khước từ một giao kèo bất ngờ nhưng béo bở đến vậy! Jim nói với Bill rằng ông sẽ trình bày việc này lên chủ tịch của Marvel thời điểm đó, Jim Galton. Khi Jim Shooter trình bày với Jim Galton về dự định của phía DC, ông Galton đã đồng ý thỏa hiệp trực tiếp với Bill Sarnoff, để đi đến thỏa hiệp cuối cùng.


Ngày hôm sau, Shooter lên văn phòng của Galton để hỏi về giao kèo mới bàn bạc, Galton đã nói những lời khiến Shooter sững sờ: ông nói rằng Marvel không hứng thú với những nhân vật DC kia. Lý do Jim Galton đưa ra: bởi truyện tranh DC bán không chạy, “những nhân vật kia chắc hẳn không hay ho gì”.


Những quyết định sai lầm từ 30 năm trước khiến Marvel không mua được Batman và Superman - Ảnh 3.

Jim Shooter mô tả bước đi này của Galton được hậu thuẫn bởi việc “đã không chịu ngồi nghe giảng môn Truyện tranh Cơ bản khi còn theo học trường xuất bản”, bởi không ai có đầu óc bình thường, thêm chút học vấn lại đi khước từ một bản hợp đồng như vậy. Đây chỉ là một trong những sai lầm của Galton, bao giờ có thời gian, tôi sẽ kể cho bạn nghe câu chuyện về Jim Galton, một người giỏi làm tiền đã khiến Marvel suýt khuynh gia bại sản ra sao.


Jim Shooter ngay lập tức cố gắng thuyết phục Galton rằng kia là những nhân vật cực kỳ tuyệt vời, và nói thẳng thừng thì những cây bút bên phía DC chưa làm được tròn trách nhiệm đưa những nhân vật đó ra công chúng. Shooter xin Galton gọi cho Sarnoff để bàn tính lại.


Và Shooter đã rời văn phòng Galton với dự định mới: ông sẽ lập ra một bản kế hoạch kinh doanh mới, chuẩn bị trình diện lên Joe Calamari, phó chủ tịch Ban Kinh tế của Marvel. Shooter mất 3 ngày để vẽ nên một bản kế hoạch hoàn chỉnh.


Phần đầu tiên là kế hoạch xuất bản, sẽ là 7 đầu truyện mới và nếu suôn sẻ, Marvel sẽ từ đó phát triển những cuộc phiêu lưu của các nhân vật mới. Những đầu truyện được nhắc tới là:


Superman


Batman


Wonder Woman


Green Lantern


Teen Titans


Justice League


Legion of Super Heroes


Những quyết định sai lầm từ 30 năm trước khiến Marvel không mua được Batman và Superman - Ảnh 4.

Jim Shooter dự tính sẽ bán được 39 triệu bản trong 2 năm đầu, tạo ra khoản lợi nhuận 3.500.000 USD, một số tiền khổng lồ với một tòa soạn truyện tranh thời điểm 1984. Và đó mới là 7 đầu mục mới, chưa phải tất cả. Đây là phần giới thiệu bản kế hoạch mà Jim Shooter đã gửi cho Joe Calamari:


Những quyết định sai lầm từ 30 năm trước khiến Marvel không mua được Batman và Superman - Ảnh 5.

Calamari hứng thú vô cùng, nhưng Jim Galton vẫn đôi chút do dự, không tin tưởng vào khả năng bán chạy của những nhân vật đình đám nhất DC Comics. Có vẻ như kế hoạch mua lại nhân vật DC đã lộ ra ngoài, khi John Byrne - một cây bút và họa sĩ nổi tiếng trong ngành truyện tranh - chạy vào khoe Jim Shooter cái này:


Những quyết định sai lầm từ 30 năm trước khiến Marvel không mua được Batman và Superman - Ảnh 6.

Không phải một bản nháp, đây là bìa của cuốn truyện tranh, có khi còn được tô màu cẩn thận và sẵn sàng xuất bản rồi cơ, ông Jim Shooter kể lại. Ông không giữ bản copy của tờ bìa này, nhưng ông đoán chắc John Byrne giữ một bản. Người họa sĩ hồ hởi vô cùng trước cơ hội được viết và vẽ Superman.


Jim Galton yêu cầu họp bàn về kế hoạch kinh doanh mới, phó chủ tịch ban phát hành, phó chủ tịch tài chính và giám đốc mảng sale có mặt, Joe Calamari thì không. Ban quản lý cho rằng những con số Jim Shooter đưa ra là quá “nực cười”, và khẳng định Marvel phải làm được gấp đôi con số đó.


Jim Shooter đã không còn quyền quyết định, và chiều hướng sự việc xấu đi theo một cách khác. First Comic kiện Marvel và một số đơn vị phát hành truyện tranh khác, cho rằng những ông lớn ngành truyện đã vi phạm luật chống độc quyền của Mỹ. Thời điểm đó, Marvel đang nắm giữ hơn 69% thị phần, DC mới chỉ 18%.


Những quyết định sai lầm từ 30 năm trước khiến Marvel không mua được Batman và Superman - Ảnh 7.

Secret Wars, một trong những series thành công nhất của Marvel, được viết bởi chính Jim Shooter.


Ban giám đốc Marvel cho rằng đây không phải thời điểm thích hợp để mua lại nhân vật của DC: họ sẽ ngay lập tức biến thành một gã tham lam hút hết mọi tài nguyên ngành truyện tranh, ngay giữa lúc vụ kiện chống độc quyền đang diễn ra. Marvel đưa ra quyết định cuối cùng, họ sẽ không động chạm gì tới DC.


Jim Shooter cho rằng bản thân vụ kiện này dựa trên những bằng chứng không đủ thuyết phục, nhưng sự vụ đã rồi, ban giám đốc Marvel không thay đổi quyết định nữa.


Và thế là ta không thấy Batman, Superman phục vụ dưới “màu cờ sắc áo” của Marvel. Nếu như giao kèo kia được thông qua, không ai biết chắc điều gì sẽ xảy đến với cục diện thế giới giải trí.


Nhưng tình hình truyện tranh hiện tại vô cùng tươi sáng với DC, hơi ảm đạm với Marvel. Ít ra là Marvel cũng có Vũ trụ Điện ảnh thành công vượt xa mọi mong đợi. Ở thời điểm hiện tại, cả DC và Marvel đều có chỗ đứng riêng rồi, nên cứ đường ai nấy đi thôi.


Họa sĩ Việt tiếp tục gây bất ngờ khi tái tạo toàn bộ poster phim Marvel từ dầu gió, cao sao vàng, diêm Thống Nhất









Nhung quyet dinh sai lam tu 30 nam truoc khien Marvel khong mua duoc Batman va Superman


Nhung quyet dinh tu phia ban giam doc, nhung vu kien tung da khien Batman khong the "ve voi doi Marvel".


Ban co tin duoc khong, vao cai ngay DC Comics dang vat lon kiem com, Marvel dang rat thanh cong tren nhieu mat tran (ca truyen tranh lan do choi). Dieu khong tuong suyt xay den, Marvel da suyt nua nam tron quyen xuat ban TOAN BO sieu anh hung DC, nhung thoi co da tuot khoi tay ho theo nhung cach it ai ngo toi.


Nhung quyet dinh sai lam tu 30 nam truoc khien Marvel khong mua duoc Batman va Superman - Anh 1.

Tin hay khong tuy ban, nhung day la cau chuyen do Jim Shooter ke lai tren trang web ca nhan cua minh tu tam nam truoc. Cho nhung ban chua ro, ong la giam doc toa soan thanh cong va cung day tai tieng cua Marvel; duoi truong Shooter, Marvel da chung kien nhung series truyen tranh thanh cong nhat trong lich su toa soan. The nhung phong cach lam viec cua Jim Shooter da khien nhieu cay co khong hai long. Ong bi sa thai khoi Marvel vao nam 1987, sau 9 nam cong hien.


Nhung quyet dinh sai lam tu 30 nam truoc khien Marvel khong mua duoc Batman va Superman - Anh 2.

Jim Shooter tai hoi cho truyen tranh Comicon Phoenix.


Cau chuyen ma ban dang to mo khoi nguon vao thang Hai nam 1984, khi dich than Bill Sarnoff, “tay to” thuoc bo phan xuat ban cua Warner Communications noi lien lac voi Jim Shooter. Sarnoff muon ban ve viec chuyen nhuong quyen xuat ban TOAN BO sieu anh hung DC cho Marvel.


Bill noi, it nhieu co y rang, Marvel co ve biet cach lam ra tien tu viec xuat ban truyen tranh, chu khong nhu DC, dang tieu ton rat nhieu tien ma rat lau roi chua co loi nhuan”, Jim Shooter viet.


Hien nhien la ong Shooter khong the khuoc tu mot giao keo bat ngo nhung beo bo den vay! Jim noi voi Bill rang ong se trinh bay viec nay len chu tich cua Marvel thoi diem do, Jim Galton. Khi Jim Shooter trinh bay voi Jim Galton ve du dinh cua phia DC, ong Galton da dong y thoa hiep truc tiep voi Bill Sarnoff, de di den thoa hiep cuoi cung.


Ngay hom sau, Shooter len van phong cua Galton de hoi ve giao keo moi ban bac, Galton da noi nhung loi khien Shooter sung so: ong noi rang Marvel khong hung thu voi nhung nhan vat DC kia. Ly do Jim Galton dua ra: boi truyen tranh DC ban khong chay, “nhung nhan vat kia chac han khong hay ho gi”.


Nhung quyet dinh sai lam tu 30 nam truoc khien Marvel khong mua duoc Batman va Superman - Anh 3.

Jim Shooter mo ta buoc di nay cua Galton duoc hau thuan boi viec “da khong chiu ngoi nghe giang mon Truyen tranh Co ban khi con theo hoc truong xuat ban”, boi khong ai co dau oc binh thuong, them chut hoc van lai di khuoc tu mot ban hop dong nhu vay. Day chi la mot trong nhung sai lam cua Galton, bao gio co thoi gian, toi se ke cho ban nghe cau chuyen ve Jim Galton, mot nguoi gioi lam tien da khien Marvel suyt khuynh gia bai san ra sao.


Jim Shooter ngay lap tuc co gang thuyet phuc Galton rang kia la nhung nhan vat cuc ky tuyet voi, va noi thang thung thi nhung cay but ben phia DC chua lam duoc tron trach nhiem dua nhung nhan vat do ra cong chung. Shooter xin Galton goi cho Sarnoff de ban tinh lai.


Va Shooter da roi van phong Galton voi du dinh moi: ong se lap ra mot ban ke hoach kinh doanh moi, chuan bi trinh dien len Joe Calamari, pho chu tich Ban Kinh te cua Marvel. Shooter mat 3 ngay de ve nen mot ban ke hoach hoan chinh.


Phan dau tien la ke hoach xuat ban, se la 7 dau truyen moi va neu suon se, Marvel se tu do phat trien nhung cuoc phieu luu cua cac nhan vat moi. Nhung dau truyen duoc nhac toi la:


Superman


Batman


Wonder Woman


Green Lantern


Teen Titans


Justice League


Legion of Super Heroes


Nhung quyet dinh sai lam tu 30 nam truoc khien Marvel khong mua duoc Batman va Superman - Anh 4.

Jim Shooter du tinh se ban duoc 39 trieu ban trong 2 nam dau, tao ra khoan loi nhuan 3.500.000 USD, mot so tien khong lo voi mot toa soan truyen tranh thoi diem 1984. Va do moi la 7 dau muc moi, chua phai tat ca. Day la phan gioi thieu ban ke hoach ma Jim Shooter da gui cho Joe Calamari:


Nhung quyet dinh sai lam tu 30 nam truoc khien Marvel khong mua duoc Batman va Superman - Anh 5.

Calamari hung thu vo cung, nhung Jim Galton van doi chut do du, khong tin tuong vao kha nang ban chay cua nhung nhan vat dinh dam nhat DC Comics. Co ve nhu ke hoach mua lai nhan vat DC da lo ra ngoai, khi John Byrne - mot cay but va hoa si noi tieng trong nganh truyen tranh - chay vao khoe Jim Shooter cai nay:


Nhung quyet dinh sai lam tu 30 nam truoc khien Marvel khong mua duoc Batman va Superman - Anh 6.

Khong phai mot ban nhap, day la bia cua cuon truyen tranh, co khi con duoc to mau can than va san sang xuat ban roi co, ong Jim Shooter ke lai. Ong khong giu ban copy cua to bia nay, nhung ong doan chac John Byrne giu mot ban. Nguoi hoa si ho hoi vo cung truoc co hoi duoc viet va ve Superman.


Jim Galton yeu cau hop ban ve ke hoach kinh doanh moi, pho chu tich ban phat hanh, pho chu tich tai chinh va giam doc mang sale co mat, Joe Calamari thi khong. Ban quan ly cho rang nhung con so Jim Shooter dua ra la qua “nuc cuoi”, va khang dinh Marvel phai lam duoc gap doi con so do.


Jim Shooter da khong con quyen quyet dinh, va chieu huong su viec xau di theo mot cach khac. First Comic kien Marvel va mot so don vi phat hanh truyen tranh khac, cho rang nhung ong lon nganh truyen da vi pham luat chong doc quyen cua My. Thoi diem do, Marvel dang nam giu hon 69% thi phan, DC moi chi 18%.


Nhung quyet dinh sai lam tu 30 nam truoc khien Marvel khong mua duoc Batman va Superman - Anh 7.

Secret Wars, mot trong nhung series thanh cong nhat cua Marvel, duoc viet boi chinh Jim Shooter.


Ban giam doc Marvel cho rang day khong phai thoi diem thich hop de mua lai nhan vat cua DC: ho se ngay lap tuc bien thanh mot ga tham lam hut het moi tai nguyen nganh truyen tranh, ngay giua luc vu kien chong doc quyen dang dien ra. Marvel dua ra quyet dinh cuoi cung, ho se khong dong cham gi toi DC.


Jim Shooter cho rang ban than vu kien nay dua tren nhung bang chung khong du thuyet phuc, nhung su vu da roi, ban giam doc Marvel khong thay doi quyet dinh nua.


Va the la ta khong thay Batman, Superman phuc vu duoi “mau co sac ao” cua Marvel. Neu nhu giao keo kia duoc thong qua, khong ai biet chac dieu gi se xay den voi cuc dien the gioi giai tri.


Nhung tinh hinh truyen tranh hien tai vo cung tuoi sang voi DC, hoi am dam voi Marvel. It ra la Marvel cung co Vu tru Dien anh thanh cong vuot xa moi mong doi. O thoi diem hien tai, ca DC va Marvel deu co cho dung rieng roi, nen cu duong ai nay di thoi.


Hoa si Viet tiep tuc gay bat ngo khi tai tao toan bo poster phim Marvel tu dau gio, cao sao vang, diem Thong Nhat


Những quyết định sai lầm từ 30 năm trước khiến Marvel không mua được Batman và Superman

Những quyết định từ phía ban giám đốc, những vụ kiện tụng đã khiến Batman không thể "về với đội Marvel".
Giới thiệu cho bạn bè
  • gplus
  • pinterest

Bình luận

Đăng bình luận

Đánh giá: